Карцер
Конкурс
Монумент памяти жертв политических репрессий
The Cage
Competition
Political repressions victim's monument
 |  |  |  |
|---|
Одним из самых важных символов политических репрессий является штрафной изолятор - отделение исправительного учреждения, где расположены камеры для нарушителей режима содержания, коим мог оказаться любой. ШИЗО — по сути, единственное место для легальных пыток на территории лагеря. За контрреволюционные преступления было осуждено 3,78 млн. человек. Карцер — один из символов времени, когда каждый мог стать жертвой.
Карцер
1. Помещение данного штрафного изолятора (именуемого в дальнейшем «карцером») имеет размеры 2м х 2м х 4м
2. Стены толщиной 250 мм выполнены из монолитного железобетона
3. Пол в карцере отсутствует
4. Дверь бетонная, неподвижная, толщиной 250мм, размер совпадает с камерной, снабженной массивным тюремным замком. В двери обязательно должны иметься:
– специальный «глазок» для обзора карцера и наблюдения за заключенным
– форточка, запираемая на замок вагонного типа, через которую заключенному подается пища
5. В карцере также обязательно должно быть окно 40 х 40 см, закрытое металлической решеткой и щитом. Внутри окно дополнительно закрыто сеткой. Высота окна 2м, что позволяет исключить общение заключенных через него, а изнутри видно только забор с колючей проволокой
6. Карцер искусственно не освещается. Свет проникает через отверстие в потолке, изолированное мелкоячеистой сеткой
7. Карцер окружен по периметру забором из колючей проволоки высотой 3м. Отступ забора от стен карцера составляет 3м
Вышеперечисленное является стандартом строительства карцера времен СССР
One of the most important symbols of political repressions is the penal insulator (read cage) - space of correctional facility where cameras for violators of detention regime were situated. Cage — in fact, the only place for legal tortures in the jail. 3,78 million people were condemned for counterrevolutionary crimes in USSR. The Cage is one of the symbols of the time period when everyone could fall a victim.
Cage
1. The room of the cage has the sizes 2m x 2m x 4m
2. Walls 250 mm thick are made of monolithic reinforced concrete
3. The floor in a punishment cell is absent
4. The door concrete, motionless, thickness 250mm, the size coincides with chamber, supplied with the massive prison lock. At doors surely have to be available:
– special "peephole" for the review of a punishment cell and supervision over the prisoner
– the window leaf locked carriage type through which to the prisoner the food moves
5. The cage must have a window 40cm x 40cm closed by a metal lattice and a board. From the inside the window has to be closed by a grid. Window is on 2m height that allows to exclude communication of prisoners through it, only a fence with a barbed wire can be seen through it.
6. The Cage has no artificaial light. Light gets through the opening in a ceiling isolated by a close-meshed grid.
7. The Cage is surrounded on perimeter with a 3m height fence from a barbed wire. The fence gap from walls of the Cage is 3m
The above-mentioned principles are standard for construction of the punishment cell of the USSR